Shohei Ohtani is likely to decide on a team within the next week, according to one source engaged with the top end of the free-agent market