The Los Angeles Angels, perhaps for the first time, are open to trading All-Star outfielder Mike Trout if he indicates to them that he wants out